작성자: 산길
작성일: 2003/05/15 [19:13]

A: I didn’t order wine.
B: Sir, wine is on the house.

A: 저는 와인 주문 안 했는데요.
B: 와인은 서비스로 드리는 겁니다.
................................................................1
= Dialogue =
A: Look at you! It''s a perfect fit.
B: Don''t you think the color is too loud?
A: No, light pink is the color for 2000.

A : 보세요. 정말 잘 어울립니다.
B : 색이 너무 야하지 않아요?
A : 아뇨, 옅은 핑크색이 2000년대 유행이에요.

= Key Phrases =
perfect : 완전한, 정확한
loud : 화려한, 눈에 띄는, 야한
fit : 적당한, 알맞은
.................................................................2
A: Bill, do you have a part time job?
B: Yep, what about you?

A: 빌, 너 알바 뛰니?
B: 어, 너는?
.................................................................3
A: Honey! Don’t be a couch potato.
B: There you go again!

A: 여보! TV 좀 그만 봐요!
B: 또 잔소리 시작이군
................................................................4
A: Oh no, I’ve got split ends.
B: Try this shampoo, it works.

A: 몰라, 몰라, 머리카락 끝이 다 갈라졌어
B: 이 샴푸 써 봐, 효과 끝내줘.
................................................................5